متن و ترجمه آهنگ Devil In Me از Halsey

ساخت وبلاگ

Verse 1]

You said I would've hit the ceiling

تو گفتی که من سرم رو به سقف زدم

You said I

تو گفتی که من

You said I should eat my feelings

باید احساساتم رو بخورم

Head held high

سرم رو به سقف زدم

[Verse 1]

You said I would've hit the ceiling

تو گفتی که من سرم رو به سقف زدم

You said I

تو گفتی که من

You said I should eat my feelings

باید احساساتم رو بخورم

Head held high

سرم رو به سقف زدم

[Pre-Chorus]

I won't take anyone down if I crawl tonight

اگه امشب برم، کسی رو اذیت نمیکنم

But I still let everyone down when I change in size

اما اگه سایزم عوض بشه همه رو از بین میبرم

And I went tumbling down tryna reach your high

سعی داشتم بکشونمت بالا اما پایین کشیدمت

But I scream too loud if I speak my mind

اما اگه بخوام چيزهايي كه توي ذهنم هست رو بگم ، بايد خيلي داد بزنم

[Chorus]

I don't wanna wake it up

من نمیخوام که بیدارش کنم

I don't wanna wake it up

من نمیخوام که بیدارش کنم

I don't wanna wake it up

من نمیخوام که بیدارش کنم

The devil in me

شیطان درونمو

I don't wanna wake it up

من نمیخوام که بیدارش کنم

I don't wanna wake it up

من نمیخوام که بیدارش کنم

I don't wanna wake it up

من نمیخوام که بیدارش کنم

The devil in me

شیطان درونمو

[Post-Chorus]

Gotta wake up, gotta wake up

باید بیدار بشه، باید بیدار بشه

Gotta wake up, gotta wake up

باید بیدار بشه، باید بیدار بشه

Gotta wake up, come back to life

باید بیدار بشه، به زندگی برگرده

Gotta wake up, gotta wake up

باید بیدار بشه، باید بیدار بشه

Gotta wake up, gotta wake up

باید بیدار بشه، باید بیدار بشه

Gotta wake up, come back to life

باید بیدار بشه، به زندگی برگرده

[Verse 2]

You said I'm too much to handle

تو گفتی که من خیلی زیادم برای اینکه اذیت بشم

You said I

تو گفتی که من

Shine too bright, I burnt the candle

خیلی برق می زنم من میتونم شمع رو روشن کنم

Flew too high

پرواز کنم به بالاها

[Pre-Chorus]

I won't take anyone down if I crawl tonight

اگه امشب برم، کسی رو اذیت نمیکنم

But I still let everyone down when I change in size

اما اگه سایزم عوض بشه همه رو از بین میبرم

And I went tumbling down tryna reach your high

سعی داشتم بکشونمت بالا اما پایین کشیدمت

But I scream too loud when I speak my mind

اما اگر بخوام چيزهايي كه توي ذهنم هست رو بگم ، بايد خيلي داد بزنم

تکرار کورس آهنگ

پرشین لیریک...
ما را در سایت پرشین لیریک دنبال می کنید

برچسب : ترجمه,آهنگ, نویسنده : alyricland1 بازدید : 6481 تاريخ : يکشنبه 26 شهريور 1396 ساعت: 16:03