متن و ترجمه آهنگ strip that down از liam payne

[Verse 1: Liam Payne]
You know, I've been taking some time

میدونی من زیادی طولش دادم ( وقت تلف کردم)
And I've been keeping to myself (self)

و این موضوع رو پیش خودم نگه داشتم
I had my eyes up on the prize

چشامو رو جایزه نگه داشتم ( منظورش بدن دخترست حالا جلوتر میفهمیم)
Ain't watching anybody else

هیچ کس دیگه رو نگاه نمیکنم

[Verse 1: Liam Payne]
You know, I've been taking some time

میدونی من زیادی طولش دادم ( وقت تلف کردم)
And I've been keeping to myself (self)

و این موضوع رو پیش خودم نگه داشتم
I had my eyes up on the prize

چشامو رو جایزه نگه داشتم ( منظورش بدن دخترست حالا جلوتر میفهمیم)
Ain't watching anybody else

هیچ کس دیگه رو نگاه نمیکنم
But your love, it hit me hard, girl

اما عشق تومنو شدیدا تحت تاثیر قرار می ده
Yeah, you're bad for my health

آره تو برا سلامتیم ضرر داری
I love the cards, that I've been dealt

میدونی که من عاشق اینم که از شرایط موجود نهایت استفاده رو ببرم

( اصطلاح جالبیه و اگه آهنگ god watching you رو شنیده باشید خوب بخاطر میاریدش

مثل اینکه تو بازی پوکر باید نهایت تلاشتون رو کنید که با ورقایی که افتاده بهتون ببرید)
Do you feel the same as well?
توهم مثل من فکر میکنی؟
[Pre-Chorus: Liam Payne amp;Quavo]
You know, I used to be in 1D (now I'm out, free)

میدونی که، قبلنا تو وان دی بودم، اما الان بیرونم، آزادم

People want me for one thing (that's not me)

مردم منو بخاطر یه چیز میخوان، اون چیز من نیستم
I'm not changing, the way, that I (used to be)

من مسیر قبلیمو تغییر ندادم
I just wanna have fun and (get rowdy)

فقط میخوام حالشو ببرم و سروصدا راه بندازم
One Coke and Bacardi (sippin' lightly)

بارادی و کوک رو آروم مزه مزه کنم

( بارادی و کوک یه نوشیدنی الکلی میکس شدست)
When I walk inside the party (girls on me)

وقتی وارد مهمونی میشم دخترا از سر وکولم بالا میرن
F1 type Ferrari (6 gear speed)

فراری مدل اف یک،که شیش دنده ایه
Girl, I love it when your body (grinds on me)
Oh yeah