[Verse 1]Can your heart be mine in search? میشه قلبت دنبال قلب من بگرده؟(درواقع انگار قلبشو(احساس) تو رابطه گم کرده و از عشقش میخواد که کمکش کنه)Cause I have no time to help you find all the words چون من وقتشو ندارم که کمک کنم که همه حرفا رو متوجه شیMelodies and memories, stories that sound absurdI ...

ترجمه این آهنگ دو پارت داره اگه میخواید ترجمه پارت 2 رو بزارم باید تعداد نظر هابه یه حدی برسه این آهنگ درون مایه Black power یا حمایت از سیاهپوستان رو داره قضیه برمیگرده به طوفان کاترینا که در منطقه سیاهپوست نشین New Orleans اتفاق افتاد و یکی از مرگ بار ترین طوفانای کل تاریخ به حساب میاد همونطور که ...

1]I took a pill in IbizaTo show Avicii I was coolAnd when I finally got sober, felt 10 years olderBut f**k it, it was something to doI'm living out in LAI drive a sports car just to proveI'm a real big baller cause I made a million dollarsAnd I spend it on girls and shoes [Chorus]But you don't wanna...

Rexha]If I told you this was only gonna hurt اگه بهت می گفتم این فقط قراره اذیت کنهIf I wa ed you that the fire's gonna bu اگه بهت هشدار میدادم که این آتیش قراره بسوزهWould you walk in? Would you let me do it first? بازم واردش میشدی؟میزاشتی که اول من انجامش بدمDo it all in the name of love همشو به ن...

[Chorus]I heard that life gets hard when you're older شنیدم که وقتی بزرگتر میشی زندگی سخت میشهAnd the fun stuff's just for kids و موضوعات بامزه فقط برا بچه هاستBut what I realize as I grow up اما چیزی که وقتی بزرگ شدم فهمیدمIs that it's just a hit or miss اینه که این کاملا اتفاقیه[Chorus]I heard tha...

Wayne) How long can I go on amusing myself تا چند وقت سرخودمو گرم کنم؟Night after night sitting all alone شبارو پشت سرهم تنها بشینم While you're in the arms of someone else درحالی که تو تو بغل یکی دیگه ایNow don't you know that حالام نمیدونی که(R. Dunbar/E. Wayne) How long can I go on amusing myself...

Uh-oh, running out of breath, but I نفسم داره بند میاد Oh, I, I got stamina قدرت مقابله دارمUh-oh, running now, I close my eyes الان بند اومد،چشمامو میبندمWell, oh, I got stamina خب من میتونم مقاومت کنمAnd uh-oh, I see another mountain to climb من یه کوه دیگه میبینم که میتونم بالا برمBut I, I, I got...

اول از همه سلام ممنون از صبرتون تو این چند هفته و ممنون از همکاریتون خب خدارو شکر سایت دوباره به روال سابق برگشت تو این پست میتونید آهنگای درخواستیتون رو بزارید

دوستان خوب همه نکات رو بخونید چون ترجمه نسبتا سنگینی داره [Verse 1]I'm tryna put you in the worst mood, ah دارم سعی میکنم که حالتو بدتر کنم(تو این آهنگ کلا داره دارایی های خودشو به رخ بقیه میکشه و میخواد اینجوری حال طرف مقابلشو بگیره)P1 cleaner than your church shoes, ah P1 cleanerنسبت به کفش های کل...

[Verse 1]Long handwritten note, deep in your pocket دست نوشته طولانی تو ته جیبت( اگه موزیک ویدیو back to December رو دیده باشید متوجهش میشید،فکر کنم برا تیلور لانتر خونده) Words, how little they mean, when you're a little too late کلمات چقدر بی معنی میشن وقتی که تو یکم زیادی دیر میکنی ( پارادوکس خیل...

Intro]Daylight, woah daylight روشنایی روز،یوهو روشنایی روز ( woah همون فریاد ناشی از شادی)Daylight, is coming again روشنایی روز، دوباره داره میادWhiskey, woah whiskey ویسکی، هورا ویسکیWhiskey, my only friend[Intro]Daylight, woah daylight روشنایی روز،یوهو روشنایی روز ( woah همون فریاد ناشی از شادی)Da...

قبل از شروع بگم آهنگ درون مایه عمیقی داره و اصلا درمورد موهای خواننده! نیست مو استعاره از غرور یک خانوم سیاهه که اینم مثل آهنگ formation بیانسه درون مایه black power داره,بزارید یکم واضح تر بگم شاید ندونید که مو های سیاه پوستا براشون فقط نقش مو رو نداره یه سمبل و نمادیه که فرهنگ و تاریخچه وشخصیتشون ...

دوستان از امروز میخوام آهنگای قدیمی که ترجمه درست حسابی ازش تو نت نیست رو هم براتون بزارم اینجوری هم به ترجمه های خیلی روونتری دسترسی داریدو هم باهم اصطلاحات رو مرور میکنیم تا سطح زبانتون خوب بره بالا زیر همین پست ترجمه های درخواستیتون رو بزارید البته اینم بگم باید صبور باشید و در آخر نظر بدید که نظ...

[Intro]Oh hey اوه هیOh hey اوه هیOh hey اوه هی [Chorus: Adam Levine]I don't wanna know, know, know, know نمیخوام بدونم بدونم بدونم بدونم که[Intro]Oh hey اوه هیOh hey اوه هیOh hey اوه هی [Chorus: Adam Levine]I don't wanna know, know, know, know نمیخوام بدونم بدونم بدونم بدونم کهWho's taking you home,...

Jumped out of the second floor of a record storeWith a Treacherous Four cassette and a cassette recorderIn Ecuador with Edward NortonWitness the metamorphosis of a legend growin' like an expert swordsmanFrom the Hessian war and hence the origin of the headless horsemanBo with the endorphins of a pat...

This is a shout out to my ex این یه shout out به دوست پسر قبلی منه ( shout out در واقع یعنی نام بردن از کسی یا دعوت کردن کسی به انجام کاری در برابر عموم مخصوصا اگه اسم اون شخص رو در موزیک ویدیو یا اجرای زنده ببرن معادل فارسیش شاید مثلا بشه گفت قدردانی یا بزرگداشت )Heard he in love with some other ch...

company.) [AARON BURR]How does a bastard, orphan, son of a whore and aScotsman, dropped in the middle of a forgottenSpot in the Caribbean by providence, impoverished, in squalorGrow up to be a hero and a scholar? [JOHN LAURENS]The ten-dollar Founding Father without a fatherGot a lot farther by worki...